About Us

Partners and expertise

  Nicolas Hudon, Christian Hudon and Francine Brousseau

…join their talents to offer professional writing and translation services.

Nicolas Hudon developed his talent for writing during studies in creative writing and film script writing, and as a song writer and singer. He has worked as copy editor at the Department of Natural Resources and has pursued formal studies in translation.

Christian Hudon developed his talent for writing during studies in communication, journalism, film script writing and cinema. He has written for various museological, interpretative and video projects.

Francine Brousseau developed her talent for writing during her classical and university studies, where she acquired superior knowledge of the French language. During her career of more than 30 years in the cultural heritage field as historian, curator, administrator and fundraiser, she has authored numerous publications and other texts. She has also directed many projects involving writing, including publications, exhibitions, virtual exhibitions, promotional tools, fundraising and administrative documents.

——————————————–

  Nicolas Hudon

• Undergraduate degree, Creative Writing, Université du Québec – Montréal (UQAM)
• Undergraduate degree, Film Script Writing, Université du Québec – Montréal UQAM
• Undergraduate degree, Administration, Université du Québec – Hull (UQAH)
• University studies, Translation,  Université du Québec – Hull (UQAH)
• Experience in translation, editing and proof reading.
• Languages: French, English (EEC), Spanish
• Song writer

  Christian Hudon

• Undergraduate degree, Cinema, Université Lumière, Lyon, France
• 
Undergraduate degree, Film Script Writing, Université du Québec – Montréal (UQAM)
• 
University courses in communication and journalism, Université du Québec – Hull (UQAH)
• 
Experience in writing for various museological projects.
• 
Experience in script writing for various video and television productions.
• 
Languages: French, English (EEC)

  Francine Brousseau

• Experienced writer with a speciality in cultural and administrative fields.
• 
Experience in translation, adaptation, editing and proofreading.
• 
Author of several publications, articles and exhibitions texts.
• 
Directed and guided several professionals in writing projects.
• 
Undergraduate degree, Art History and Literature, Laval University, Quebec.
• 
Masters Public Administration, École nationale d’administration publique (ÉNAP), Hull.
• 
Languages: French, English (EEE), Portuguese

© Traduction Brousseau-Hudon Translation  – Legal notices